This incident has been resolved.
A fix has been implemented and we are monitoring the results.
The issue has been identified and a fix is being implemented.
We are currently investigating this issue. As a workaround, users can still edit transcripts reliably in other browsers like Firefox or Safari.
